When the unit is set with In-Place Solo for the Solo button operation, any of the AFL buttons pressed, the audio from channels 7/8 is routed to the headphones, no matter what the fader levels, Aux 1&2 sends and even if channels and buses are muted.
Found in Firmware 1.30/1.40/1.41